一、团队介绍
深圳滨海艺术中心位于深圳前海湾畔欢乐港湾，由华侨城集团与中演院线共同出资合作成立的专业剧院管理公司——“深圳滨海艺术中心管理有限公司”负责运营管理，于2021年9月17日正式营业。
艺术中心整体占地面积为20660平方米，总建筑面积达39577平方米。建筑主体包括1500座歌剧厅、598座多功能厅及歌剧排练厅、舞蹈排练厅、培训教室等配套设施，地下停车场共设置车位237个。
作为深圳目前设施设备标准最高的演艺场馆，深圳滨海艺术中心将以歌剧、戏剧、舞剧、音乐剧、古典乐等综合演出为主，多样高质的文化艺术活动为辅，打造深圳西部永不落幕的艺术盛宴。
二、岗位介绍
（一）意大利语翻译、俄语翻译
岗位职责
1.根据外方拆、装台工作需求进行日常翻译，配合外方团队活动翻译（例如发布会），配合团方要求的其他工作（如接送机、行政需求）；
2.翻译人员须全程参与工作，不可中途更换；如确需变更人员，应在完成团方认可的交接后方可变更；
3.熟悉舞台词汇，反应快，有大型剧目翻译工作经验优先；
4.演出期间全黑着装，工作认真负责，拥有良好的协作精神。
工作时间
1.意大利语翻译工作时间：8月19日至8月24日
2.俄语翻译工作时间：9月8日至9月15日（9月12日晚有通宵装台，需轮替岗）
*工作时间可能根据实际情况进行调整。
工作福利
1.薪资面议。
2.每日茶歇无限续。
3.近距离接触国际顶级戏剧剧组。
（二）演出实习生
岗位职责
1.对接联系院团，进行演出项目日程、技术及各项合作事宜协调沟通，并跟进演出项目进入剧院的落地接待工作；
2.做好演出项目前期报批、中期梳理等资料；
3.协助项目负责人将演出项目基本资料进行细化分类、管理部门文件资料、档案资料留存和整理工作；
4.协助项目负责人将宣传方案转化为具体的执行方案，严格按照时间节点和质量要求完成工作；
5.协助完成演出项目宣传文案撰写。
任职要求
1.热爱演出者、有文化演出行业市场营销相关、演出院团接待经验者优先；
2.艺术管理、艺术、传媒、语言类相关专业，大学本科及以上学历。具备基本的英语沟通交流能力，具备大学英语CET4及以上证书，或雅思、托福英语成绩优异者优先；
3.有较强的文字功底，语言表达能力强；
4.具备较强的计划性、策划统筹能力、行动力和现场执行能力；
5.有强烈的责任心和良好的合作意识，能承受较强工作压力，具备较好的沟通执行能力，工作细致热情；
5.最少需在本岗位实习3-6个月以上时间。
（三）票务实习生
岗位职责
1.耐心解答线上、线下观众关于演出、活动、门票销售等相关咨询。与客户建立良好沟通机制，跟踪、处理观众反馈的问题与投诉，维护场馆良好形象，提升观众满意度.
2.统计完成与票务销售相关的报表。
3.负责各票务分销渠道演出信息的上架发布、库存维护、项目结算并沟通跟进各渠道项目宣传营销推广.
4.协助演出现场执行工作，管理并维护好票务现场秩序，处理演出现场兑换票及相关突发情况.
5.做好演出项目前期报批、中期梳理等资料.
6.完成上级交代完成的其他事项。
任职要求
1.数学、数据分析、统计学等相关专业优先，大学本科及以上学历。
2.熟悉演出及相关产品的市场行情；有服务意识，沟通能力强。
3.有市场营销以及销售行业、票务或客服工作经历优先。
4.最少需在本岗位实习3-6个月以上时间。
（四）艺术培训实习生
岗位职责
1.主要负责日常教务工作，包括但不限于招生跟进、学员咨询、学员管理、课程安排、课堂记录等；
2.配合完成宣传推广工作，根据艺术培训门类业务特点，制定宣传计划，参与推送文章撰写、推广活动策划、项目落地执行；
3.协助参与艺术培训中心的其它工作。
任职要求
1.本科及以上学历（应届毕业生优先），艺术/教育/传媒类相关专业优先；
2.具备基本文案撰写能力，如有拍摄剪辑技能者优先、自媒体运营或艺术培训相关经历者优先；
3.善于沟通协调和自主学习，具有高度的责任感和自觉的服务意识，抗压能力强；
4.最少需在本岗位实习3-6个月以上时间。
三、其他信息
有意者请发送个人简历至邮箱
leichunmei@szbo.com.cn，请注明“岗位+姓名”。
工作地点：深圳市宝安区新安街道宝兴路欢乐港湾16号滨海艺术中心。
【关闭】
